Christmas Carol Goes Wrong
ãã³ãã³ã®Christmas Carol Goes Wrongã®è©³çŽ°ãæ¯èŒããäºå®ã«åãæ¥çšãšãã©ã³ãéžã³ãŸãããã
æ¥çšã確èªããŠäºçŽãŸã察象ååãChristmas Carol Goes Wrongãã確èªããŠãã ãããéžæãããã±ããã«å«ãŸããå ¥å Žãã«ãŒããå ¬æŒã確ããã䌌ãååã®ãã±ãããåããã®ãšèããªãããã«ããŸãããã
äŒå Žãéåå Žæãžã®ç§»åã«ã¯äœè£ãæã¡ãŸããããæ¬¡ã®äºå®ãçµãåã«ããã®ååã®æèŠæéãå°çæ¡å ãåå æ¡ä»¶ãã確èªãã ããã

äœéšã«ã€ããŠ
ãã³ãã³ã§ãããããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒã®ãã±ãããäºçŽãã ãã³ãã³ã®ã¯ãªã¹ãã¹ ã·ãŒãºã³ã®ååäžãŸãã¯ååŸæ©ãæéã«ãã€ã€ã« ãã€ããŒã±ããåå Žã§ããã ããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒã®ãã±ãããäºçŽããŸããããããã°ã®å®¶ã«æ°ãã人ããã£ãŠæ¥ãŠããããããžã§ãŒãžããã㌠ããã°ããã㣠ããã°ã¯ãçµã¿ç«ãŠã食ãã€ãããã¹ãŠã®æºåã«å€§å¿ãã§ããæéå ã«çµäºããã«ã¯èг客ã®ååãå¿ èŠãªã®ã§ããã£ãããŒãªæã座åžããã®åå ããããŠå°ããªåã©ããã¡ã«çã£åããæããããåéºãæåŸ ããŠãã ããã VervTrip ãéããŠããã ããã°ã®ãã±ãããè³Œå ¥ãããšãæ¥ä»ã®éžæãã座åžã®ç¢ºå®ãŸã§ã®æé ãç°¡åã«ãªããŸããããã¯ããæŒå¯ãããã€ãæªå°±åŠå ãšã®æ è¡ã調æŽãããšãã«éèŠã§ãããã®ã©ã€ã ã·ã§ãŒã¯å ç«¥åå£ Fierylight ã«ãã£ãŠå¶äœããã倧人ã«é·ã倧人åãã®ãã¥ãŒãžã«ã«ãéè³ããããé Œãããšãªãããã¬ãã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¹ããŒãžã«äžããŸããããã«å¹ åºãæ è¡ãèšç»ããŠããå Žåã¯ããã®å®¶æåãäºçŽãšäžç·ã« ãã³ãã³ã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãããã«ã芧ãã ããã ãã€ã€ã« ãã€ããŒã±ããåå Žã§ã®ããã ããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒ: èŠã©ãã ãããããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒã¯ã2026 幎 12 æ 4 æ¥ãã 2027 幎 1 æ 3 æ¥ãŸã§ãã€ã€ã« ãã€ããŒã±ããåå Žã§éå¬ãããã¯ãªã¹ãã¹ ã·ãŒãºã³äžã®ã»ãšãã©ã®æ¥ã«ååãšååŸã®æ©ãæéã«å ¬æŒãè¡ãããŸããã·ã§ãŒã¯äŒæ©ãå«ããŠçŽ 1 æé 20 åç¶ããããè¥è ã®éäžåã«é©ããããŒã¹ã§ããã®åŸã©ã³ããå ¬åã«ç«ã¡å¯ãäœå°ãæ®ãããŠããŸãã ãªã©ãã¯ã¹ããããã©ãŒãã³ã¹ã¯ã2026 幎 12 æ 7 æ¥ã®ååŸ 1 æ 30 åãš 2027 幎 1 æ 2 æ¥ã®ååŸ 1 æã«äºå®ãããŠããããåæ§ãéããªå®¶ã奜ãå Žåã«åœ¹ç«ã¡ãŸããæãããã¿åŒã®ãããŒã«ãŒããããŒã«ãŒã¯å ¬æŒäžã¯ããŒã¯ã«ãé ããããããŸããå±å°ãžã®æ®µå·®ã®ãªãå ¥å Žã¯åã·ã§ãŒã® 30 ååããéãããšãã§ããè¬å ã®åŸæ¹ã«ã¯ 2 ã€ã®è»æ€ åã¹ããŒã¹ãããããããã»ããä»ãã®èµ€å€ç·èŽèŠã·ã¹ãã ãå©çšå¯èœã§ãããã±ããè³Œå ¥æã«åå Žã«åãåãããŠãã¢ã¯ã»ã¹ã§ãã座åžãæé ããŠãã ããã ã·ã¢ã¿ãŒ ãã€ã€ã« ãã€ããŒã±ããã¯ã18 Suffolk Street, London SW1Y 4HT ã«ããããã£ãªã³ã° ã¯ãã¹é§ ããåŸæ©çŽ 5 åã§ãããã®äžå¿çãªã¹ãããã«ãããã·ã§ãŒããŠãšã¹ã ãšã³ãã®ä»ã®ãã©ã³ãšç°¡åã«çµã¿åãããããšãã§ããŸããå®¶æã¯ãåãæ è¡ã§ 2 æ³ç®ã®å€åºãåžæããå Žåã ã©ã€ãªã³ ãã³ã°ã®ãã±ãããã ããã«ã ãã¥ãŒãžã«ã«ãªã©ã®äººæ°ãã¥ãŒãžã«ã«ã®ãã±ããã®æ¥ä»ãæ¯èŒããããšããããããŸãã ãããããã°ã®ããã°ãã¡ããªãŒã·ã§ãŒã®å¯Ÿè±¡è ãã®ã·ã§ãŒã¯æªå°±åŠå ã察象ãšããŠããããããã幎霢局ãåå ã§ããŸããçåŸ 12 ãææªæºã®èµ€ã¡ããã¯ããã±ãããå¿ èŠãšããã«å€§äººã®èã®äžã«åº§ãããšãã§ããããã幌ãåäŸãæã€èŠªã«ãšã£ãŠã¯äºçŽã軜æžãããŸãããã§ã«ãã¬ãã§ãããã®ããšãç¥ã£ãŠãã幎äžã®å åŒã¯ãã¹ããŒãªãŒãç°¡åã«çè§£ã§ããããã倧人ã¯ã¹ããŒãªãŒã®å€ããã©ãã§ã¯ãªããåå åã®æž©ããæéãéããããšãã§ããŸãã ããã©ãŒãã³ã¹ãäžå¿ã«å®¶æã§å å®ãã 1 æ¥ãéããå Žåã¯ãVervTrip ã® åäŸé£ãã®ãã³ãã³ã«é¢ããã¢ã€ãã¢ãåèã«ããã°ãå šå¡ã«è² æ ããããã«éæŒãŸã§ã®æéãåããããšãã§ããŸããæ è¡ã®ãããã¡ãŒãçŸå®çã«ä¿ã¡ãŸãããããŒã«ãŒã䜿çšãããšããŠãšã¹ã ãšã³ãã®æ©éãæè·ç©æ€æ»ã座åžã®æ€çŽ¢ã«æéãããããããèœã¡çããŠã¹ã¿ãŒãã§ããããååæ©ãã«å°çããŠãã ããã ãã³ãã³ã§ãããããã°ã®ãã±ãããè³Œå ¥ããæ¹æ³ ãã³ãã³ã§ãããããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒã®ãã±ãããè³Œå ¥ããã«ã¯ãVervTrip ã§æ¥ä»ãšæéãéžæããå©çšå¯èœãªåº§åžãªãã·ã§ã³ãæ¯èŒããŠããã§ãã¯ã¢ãŠããå®äºããŠãã ãããæ¯æãåŸã«ç¢ºèªãéä¿¡ããããããé»è»ãããã«ãã©ã³ãã®ãã©ã³ãå®å¿ããŠç¢ºä¿ã§ããŸãããŠãšã¹ã ãšã³ãã®ããªã·ãŒã¯ããã©ãŒãã³ã¹ãåšåº«ã«ãã£ãŠç°ãªããããäºçŽæã«è¡šç€ºããããã£ã³ã»ã«ããã³å€æŽæ¡ä»¶ããèªã¿ãã ããã 鱿«ã®ååäžãåŠæ ¡äŒææ¥ã ãã空ããŠããæ¥ã§ããã°ãäºåã«äºçŽããããšãã§ããŸããéããªè¬å ãå¿ èŠãªå Žåã¯ãå¹³æ¥ã®å ¬æŒãç°¡åã«ãªãããšããããŸããã©ã®ããã«èšç»ããŠããããã ããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒã¯ã楜ãããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã§ãå°ããªãåæ§åãã®ãµã€ãºã®ãã³ãã³åå Žããåžæã®å Žåã«æé©ã§ãã
èŠã©ãã
- å ç«¥åå£ Fierylight ããããã¥ãŒã¹ããããã ããã°ã®å ¬åŒã¹ããŒãž ã·ã§ãŒ
- ã·ã¢ã¿ãŒ ãã€ã€ã« ãã€ããŒã±ããã®ã¯ãªã¹ãã¹ ã·ãŒãºã³ã2026 幎 12 æ 4 æ¥ãã 2027 幎 1 æ 3 æ¥ãŸã§
- äŒæ©èŸŒã¿ã§çŽ1æé20åã幌å åãã®ããŒã¹
- ãªã©ãã¯ã¹ããããã©ãŒãã³ã¹ã¯ 2026 幎 12 æ 7 æ¥ãš 2027 幎 1 æ 2 æ¥ã«äºå®ãããŠããŸã
å«ãŸãããã®
- ãããããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒãžã®å ¥å Ž
åå åã®ç¢ºèªäºé
äžæŒæéã¯äŒæ©ãå«ãçŽ1æé20åã§ãã ãã¹ãŠã®å¹Žéœ¢å±€ã«é©ããŠããŸããè ã«æ±ããçåŸ 12 ãææªæºã®ä¹³å ã倧人ã®èã®äžã«åº§ãå Žåã¯ãã±ããã¯å¿ èŠãããŸããã ãªã©ãã¯ã¹ããããã©ãŒãã³ã¹ã¯ã2026幎12æ7æ¥ååŸ1æ30åãš2027幎1æ2æ¥ååŸ1æããäºå®ãããŠããŸãã æãããã¿å¯èœãªãããŒã«ãŒãšãããŒã«ãŒã¯ã¯ããŒã¯ã§ã®ã¿èš±å¯ãããŠãããããå°çãŸã§ã«æ°åã®äœè£ãæã£ãŠãè¶ããã ããã åå Žã¯ 18 Suffolk Street, SW1Y 4HT ã«ããããã£ãªã³ã° ã¯ãã¹é§ ããåŸæ©çŽ 5 åã§ãã å±å°ãžã®æ®µå·®ã®ãªãå ¥å Žã¯å ¬æŒã® 30 ååã«éããè¬å ã®åŸæ¹ã«ã¯ 2 ã€ã®è»æ€ åã¹ããŒã¹ãããããããã»ããä»ãã®èµ€å€ç·èŽèŠã·ã¹ãã ãå©çšå¯èœã§ãå±å°ã®åŸæ¹ã«ã¯é©åãã€ã¬ããããŸããåå Žã«é£çµ¡ããŠã¢ã¯ã»ã¹åžãæé ããŠãã ããã
ãã£ã³ã»ã«æ¡ä»¶
These tickets cannot be cancelled or rescheduled.
äºçŽã«é¢ãã質å
Christmas Carol Goes WrongãäºçŽããåã«äœã確èªãã¹ãã§ããïŒ
éžæãããã©ã³ã®æ¥çšãåå è åºåãå«ãŸããå 容ãéåå Žæãã確èªãã ããã远å ãµãŒãã¹ãå ¥å Žæ¹æ³ã¯åžçš®ã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸãã
ãã®ãã±ããã¯ãã£ã³ã»ã«ã§ããŸããïŒ
éžæããæ¥çšãšåžçš®ã®èŠå®ãã確èªãã ãããåå説æã¯ç¡æãã£ã³ã»ã«ãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã
åžæããèšèªã§åå ã§ããŸããïŒ
äºçŽããŒãžã§ã¬ã€ããé³å£°ãå ¬æŒã®å®éã®èšèªãã確èªãã ããããŠã§ããµã€ãã®ç¿»èš³ã¯äœéšã®ç¿»èš³ãä¿èšŒããŸããã
ãããããã°ã®ããã°ãã¡ããªãŒã·ã§ãŒãšã¯äœã§ãã?
ããã°äžå®¶ã¯ãæ°ããå°çã«åããŠã倧åãªæ¥ã®åã«å»ºç¯ãè£ é£Ÿãå®äºããæºåãããŠããŸãããããããžã§ãŒãžããã㌠ããã°ããã㣠ããã°ã¯ãæãæã£ãããå šäœãéããŠåå ãããããããã«ã芳客ã®å©ããå¿ èŠãšããŠããŸãã
ãããããã°ã®ããã°ãã¡ããªãŒã·ã§ãŒã®äžæ æéã¯ã©ããããã§ãã?
äŒæ©èŸŒã¿ã§çŽ1æé20åã
èµ€ã¡ããã幌å ã«ãé©ããŠããŸããïŒ
ã¯ããã·ã§ãŒã¯æªå°±åŠå ã察象ãšããŠããããããã幎霢局ãã芧ããã ããŸãã倧人ã®èã®äžã«æ±ãããçåŸ 12 ãææªæºã®ä¹³å ã«ã¯ãã±ããã¯å¿ èŠãããŸããããªã©ãã¯ã¹ããããã©ãŒãã³ã¹ã¯ 2026 幎 12 æ 7 æ¥ãš 2027 幎 1 æ 2 æ¥ã«éå¬ãããŸãã
ã·ã¢ã¿ãŒ ãã€ã€ã« ãã€ããŒã±ããã«ã€ããŠæããŠãã ããããããžã®è¡ãæ¹ã¯ã©ãã§ãã?
åå Žã¯ããŠãšã¹ã ãšã³ãã®ãã€ããŒã±ãã ãšãªã¢ã«ãã 18 Suffolk Street, London SW1Y 4HT ã«ããããã£ãªã³ã° ã¯ãã¹é§ ããåŸæ©çŽ 5 åã§ãã
ãããããã°ã®ããã°ãã¡ããªãŒã·ã§ãŒã®èåŸã«ããã®ã¯èª°ã§ãã?
ãã®ã©ã€ã ã·ã§ãŒã¯å ç«¥åå£ Fierylight ã«ãã£ãŠå¶äœããããã¬ã ã·ãªãŒãºã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¹ããŒãžã«ç»å ŽããŸãã
ãã³ãã³ã§ãããããã°ã®ãã±ãããå ¥æããã«ã¯ã©ãããã°ããã§ãã?
äžæ æéãåç §ããVervTrip ã§ããã ããã°ã®ããã° ãã¡ããªãŒ ã·ã§ãŒã®çŸåšã®ç©ºåžç¶æ³ã確èªããŠãã ããããããã®ãã±ããã¯ãã£ã³ã»ã«ããããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã倿Žãããããããšã¯ã§ããŸããã
äºçŽã¬ã€ã
ãã³ãã³ã® Uber Boat by Thames Clippers ãã±ãã
ãã³ãã³ã®å·ã®ç§»åãèšç»ãæ²èŒãã±ããã®ä¹è¹å Žæãåºéãå©çšæ¡ä»¶ãæ¯èŒããŠããäºçŽããŸãããã
ãã³ãã³ã®åå Žã»ãŠãšã¹ããšã³ãå ¬æŒãã±ãã
äœåãå ¬æŒæ¥ãåº§åžæ¡ä»¶ãããã³ãã³ã®èå°ãæ¯èŒã芳åã®å€ãèšç»ããããã®å®çšçãªæ¡å ã§ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãããŒããŠã§ã€å ¬æŒãã±ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®æ ã«åããããŒããŠã§ã€å ¬æŒãéžã³ãæ¥çšãåº§åžæ å ±ããã±ããæ¡ä»¶ãæ¯èŒããŸãããã
ãªããŒã¯ã«ãŒãºãšããŒããã¢ãŒ
èªè·¯ãåºçºå Žæãå«ãŸãããµãŒãã¹ãæ¯èŒããŠããã®æ¥ã®äºå®ã«åãå·ã®èгå ãããŒãäœéšãéžã³ãŸãããã
空枯éè¿ãšç©ºæž¯ééãã±ãã
ã¿ãŒããã«ãè¡ãå ãè·ç©ã®æ¡ä»¶ãåå¥ãµãŒãã¹ã®èŠçŽãã空枯ã¢ã¯ã»ã¹ãæ¯èŒããŸãããã
ããŒãããŒã¯ã®ãã±ãããšå®¶æã®ãåºãã
ããŒã¯ãèšªåæ¥ãå ¥å Žç¯å²ãããã±ãããæ¯èŒããåè¡è ã«å¿ èŠãªæ¡ä»¶ã確èªããŸãããã
çŸè¡é€šã»åç©é€šã®ãã±ãã
èŠããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå±èЧäŒãå ¥å Žæ¡ä»¶ã«åãããŠèšªåãèšç»ããæ²èŒãã±ããã®äºçŽå ã確èªããŸãããã
屿å°ãšè¡ã®ãã¥ãŒãã€ã³ã
屿ãšãªã¢ãå ¥å Žæå»ããã±ããæ¡ä»¶ããè¡ã®çºããæ¯èŒããèªåã«åã屿ã¹ããããéžã³ãŸãããã
ã·ãã£ãã¹ãšè€æ°æœèšã®å ¥å Žãã±ãã
察象æœèšãäºçŽæé ãæå¹æéãæ¯èŒããŠãã·ãã£ãã¹ãèªåã®æ çšã«åãã倿ããŸãããã
ã¬ã€ãä»ããŠã©ãŒãã³ã°ãã¢ãŒãšè¡æ©ã
ãšãªã¢ãæ¡å èšèªãæ©ãããŒã¹ãéåå Žæãæ¯èŒããŠãæ çšã«åãè¡æ©ããéžã³ãŸãããã
ããŒããã¢ãŒã詊é£äœéšãæçæå®€
圢åŒãã¡ãã¥ãŒæ å ±ãé£äºäžã®èŠæãåå æ¹æ³ãæ¯èŒããŠã奜ã¿ã®é£äœéšãéžã³ãŸãããã
å®¶æåãã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãšäžæ¥ã®ãåºãã
å¹Žéœ¢ã®æ¡å ãæ»åšæéãèšåãå¿ èŠãªåžçš®ããå®¶æåãã®äœéšãæ¯èŒããŸãããã