ãšãªãã®ããã
ãã³ãã³ã®ãšãªãã®ãããã®è©³çŽ°ãæ¯èŒããäºå®ã«åãæ¥çšãšãã©ã³ãéžã³ãŸãããã
æ¥çšã確èªããŠäºçŽãŸã察象ååããšãªãã®ããããã確èªããŠãã ãããéžæãããã±ããã«å«ãŸããå ¥å Žãã«ãŒããå ¬æŒã確ããã䌌ãååã®ãã±ãããåããã®ãšèããªãããã«ããŸãããã
äŒå Žãéåå Žæãžã®ç§»åã«ã¯äœè£ãæã¡ãŸããããæ¬¡ã®äºå®ãçµãåã«ããã®ååã®æèŠæéãå°çæ¡å ãåå æ¡ä»¶ãã確èªãã ããã

äœéšã«ã€ããŠ
ãã³ãã³ã§ãšãªãã®ãããTotoroãã±ãããäºçŽãã Barbicanã§ã®èšé²ç Žãã®å®å£²å ¬æŒã«ç¶ãããšãªãã®ãããTotoroãã³ãã³ã®Gillian Lynne Theatreã«æ»ã£ãŠããŠèŠ³å®¢ãæ¥œããŸããŸããã Studio Ghibliã®äººæ°ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³æ ç»ã®ãã®æ³šç®ãã¹ãæ¹äœã¯ãèŠäºãªäººåœ¢åããªãŒã±ã¹ãã©ã®çæŒå¥ããããŠå¿ã®ããã£ãã¹ããŒãªãŒããªã³ã°ãéããŠHayao Miyazakiã®éæ³ã®äžçã«åœãå¹ã蟌ã¿ãŸããå®¶æé£ãã«ãåããŠèгåã«è¡ã人ã«ããŽã£ããã®West Endå€ã楜ãã¿ãããªãããã³ãã³ã§Totoroã®ãã±ãããè³Œå ¥ããŸãããããã®äœåã¯çŸåšã West EndæçµäºçŽæéã«å ¥ã£ãŠãããå ¬æŒã¯ 2027 幎 1 æãŸã§ãšãªã£ãŠããããã芳ããå Žåã¯ãæ©ãã«äºçŽããŠãã ããã ãã®ç©èªã¯ãæ¯èŠªãç é¢ã§å埩ããŠããéãæ¥æ¬ã®ç°èã«åŒã£è¶ããŠããäºäººã®è¥ãå§åйã SatsukiãšMeiç©èªã§ããæ°ããå®¶ãæ¢çŽ¢ããŠãããšãåªãã巚倧ãªTotoroã«å°ãããéæ³ã®æ£®ã®ç²ŸéãçºèŠããŸãããã®æåçãªç©èªã¯ãåäŸæä»£ã®é©ããå®¶æã®çµãç«ã¡çŽãåãæããŠãããåäŸãšå€§äººã®äž¡æ¹ã®å¿ã«é¿ãæŒåäœéšãçã¿åºããŠããŸãã Royal Shakespeare CompanyãStudio GhibliãšååããŠå¶äœãããã®äœåã¯ãæŒåã®åè¶æ§ãšæãããŠããã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã®éºç£ãçµã¿åããããã®ã§ãã Jim Henson's Creature Shopãäœã£ã人圢ãå«ã人圢åã¯ã Totoro ããããã奜ããªããã®ã¹ãã©ã€ãã䞊å€ããCatbusã¹ããŒãžäžã§çãçããšããã Joe Hisaishiã®äœæ²ãçæŒå¥ãããŠææ è±ããªé³æ¥œãçã¿åºããŸãã ãã³ãã³ã®ãšãªãã®ãããTotoroèŠã©ãã äžæŒæéã¯ãäŒæ©20åãå«ãçŽ2æé30åã§ããéç«ã£ãç¹åŸŽã¯ã森ã®ç²Ÿéãç·»å¯ã«åçŸããå€§èŠæš¡ãªäººåœ¢åã§ãã Catbusã·ãŒã±ã³ã¹ã ãã§ãã Studio Ghibliã®ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³äžçã®çŽ æŽããããæããæŒåçãªã¹ãã¯ã¿ã¯ã«ã§ãããçã®ãªãŒã±ã¹ãã©ãæãããæž©ãããå ããŠããŸãã Gillian Lynne Theatreãã³ãã³ã®ã·ã¢ã¿ãŒã©ã³ãã®äžå¿ã«ããããã®äœåã®æ¬æ å°ã§ããæ©ãã«å°çããŠåžã確ä¿ããã·ã§ãŒåã®é°å²æ°ãæºå«ããŠãã ãããããåºãç¯å²ã®West Endæ è¡ãèšç»ããŠããå Žåã¯ã The Lion Kingãã±ããã調ã¹ãŠãå¥ã®ç°å¢ã§èŠäºãªäººåœ¢åãéè³ãããã Gillian Lynne Theatreã§ä»ã«äœãè¡ãããŠãããã確èªãããããããšãã§ããŸãã ãšãªãã®ãããTotoroãã±ãããè³Œå ¥ããåã« Totoro㯠6 æ³ä»¥äžãæšå¥šãããŠããããã³ãã³ã®ãã¡ããªãŒåå Žã«æé©ã§ãã 4 æ³æªæºã®ãåæ§ã¯éåžžã®å ¬æŒã«ã¯å ¥å Žã§ããŸããããªã©ãã¯ã¹ããèœã¡çããããã©ãŒãã³ã¹ã§ã¯ãå°ããªãåæ§ãè ãçµãã§ããèµ€ã¡ããã倧æè¿ã§ãããããã®å ¬æŒã§ä¹³å ãŸãã¯å¹Œããåæ§åãã®åšåãã±ãããäºçŽããåã«ããã±ãã売ãå Žã«ãåãåãããã ããã 16 æ³æªæºã®ãåæ§ã«ã¯ãæ»åšäž 18 æ³ä»¥äžã®å€§äººãå䌎ããååžããå¿ èŠããããŸããåå Žã«å ¥å Žãã人ã¯å šå¡ãæå¹ãªãã±ãããæã£ãŠããªããã°ãªããŸãããé å»è ã¯é©åãªäŒæ©æéãŸã§å ¥å Žã§ããªãå ŽåããããŸãã®ã§ãæéã«äœè£ãæã£ãŠå°çããŠãã ããããã®äœåã«ã¯ãçæŒå¥ã倧ããªéšé³ãè±ç«ãç ãããããããŠç æ°ã®èŠªãããç é¢ãèå°ã«ããã·ãŒã³ãå«ãŸããŠããŸãã Gillian Lynne Theatreã¯ã段差ãªãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããè»æ€ åã¹ããŒã¹ããããç¹å®ã®æ¥ä»ã§åå¹ä»ããŸãã¯é³å£°èª¬æä»ãã®ããã©ãŒãã³ã¹ã楜ãããŸãã客åžå ã§ã®åçæ®åœ±ããããªé²ç»ãé²é³ã¯åºãçŠæ¢ãããŠãããå ¬æŒäžã¯æºåž¯é»è©±ã®é»æºããåããã ããã Totoroãã±ããã¯ãäºçŽåŸã®ãã£ã³ã»ã«ãæ¥çšå€æŽãã§ããŸããã®ã§ããæ¯æãåã«æ¥çšãå ¬æŒæéã座åžãã確èªãã ãããç ç¶ã®ç®¡çã«å¿ èŠãªãã®ãé€ããå€éšããã®é£²é£ç©ã®æã¡èŸŒã¿ã¯çŠæ¢ãããŠããŸããããã«è©²åœããå Žåã¯ãå°çæã«åå Žç®¡çè ã«ãçžè«ãã ããã空ã®åå©çšå¯èœãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã«ã¯èš±å¯ãããŸãã VervTripã§ãšãªãã®ãããTotoroãã±ãããè³Œå ¥ããå Žåã¯ãäºçŽãå®äºããåã«ãå©çšå¯èœãªæ¥ä»ãæéããã±ããã®ãªãã·ã§ã³ãããã³äŸ¡æ Œã確èªããŠãã ããã 鱿«ã«ãã³ãã³ã蚪ããå Žåã§ããå®¶æã§ã®ç¹å¥ãªå€åºãèšç»ããŠããå Žåã§ãããšãªãã®ãããTotoro ã Studio Ghibliã®äžçãWest Endã¹ããŒãžã§èŠãããšãã§ãã貎éãªãã£ã³ã¹ãæäŸããŸããã¯ãªã¹ãã¹ãåŠæ ¡äŒæã®æ¥çšã«ã¯æ©ãã«äºçŽããã·ã§ãŒã®åŸã¯Covent Gardenãæ£çããããè¿ãã§é ãã®ãã£ããŒã楜ããã ãããã®ã«ååãªæéã確ä¿ããŠãã ããã
èŠã©ãã
- Gillian Lynne Theatreã§ã®Studio Ghibliã®äººæ°æ ç»ã®èå°åäœå
- èŠäºãªäººåœ¢åãšçã®ãªãŒã±ã¹ãã©é³æ¥œãå®®åŽã®äžçãçãçããšè¡šçŸ
- æ¥æ¬ã®ç°èãèå°ã«ãããµãããšã¡ã€å§åйã®ç©èªããã©ã
- Barbicanã§ã®èšé²ç Žãã®å ¬æŒã¯ä»¥åã«å®å£²
- ãããã幎霢局ã«é¿ãå¿æž©ãŸãã¹ããŒãªãŒããªã³ã°
åå åã®ç¢ºèªäºé
å Žæ: ã®ãªã¢ã³ã»ãªã³ã»ã·ã¢ã¿ãŒ, ãã³ãã³ å ¬æŒæé: çŽ2æé40åã1åã®äŒæ©ãå«ã 幎霢æšå¥š: 6æ³ä»¥äžã«é©ããŠããã4æ³æªæºã®åäŸã¯å ¥å Žã§ããŸãã ã¢ã¯ã»ã·ããªãã£: ã®ãªã¢ã³ã»ãªã³ã»ã·ã¢ã¿ãŒã§ã¯ã段差ã®ãªãã¢ã¯ã»ã¹ãè»æ€ åã¹ããŒã¹ãåå¹ãŸãã¯é³å£°è§£èª¬ã®ããå ¬æŒãç¹å®ã®æ¥ã«æäŸããŠããŸã
ãã£ã³ã»ã«æ¡ä»¶
These tickets cannot be cancelled or rescheduled.
äºçŽã«é¢ãã質å
ãšãªãã®ããããäºçŽããåã«äœã確èªãã¹ãã§ããïŒ
éžæãããã©ã³ã®æ¥çšãåå è åºåãå«ãŸããå 容ãéåå Žæãã確èªãã ããã远å ãµãŒãã¹ãå ¥å Žæ¹æ³ã¯åžçš®ã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸãã
ãã®ãã±ããã¯ãã£ã³ã»ã«ã§ããŸããïŒ
éžæããæ¥çšãšåžçš®ã®èŠå®ãã確èªãã ãããåå説æã¯ç¡æãã£ã³ã»ã«ãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã
åžæããèšèªã§åå ã§ããŸããïŒ
äºçŽããŒãžã§ã¬ã€ããé³å£°ãå ¬æŒã®å®éã®èšèªãã確èªãã ããããŠã§ããµã€ãã®ç¿»èš³ã¯äœéšã®ç¿»èš³ãä¿èšŒããŸããã
Gillian Lynne Theatreã§ã®ãšãªãã®ãããTotoroæéã¯ã©ã®ãããã§ãã?
äŒæ©20åãå«ãçŽ2æé30åãååŸ7æã®å€ã®å ¬æŒã¯ååŸ9æ30åé ã«çµäºããŸãã
TotoroåäŸåãã§ããïŒ
Totoro㯠6 æ³ä»¥äžã察象ãšããŠããããããã¡ããªãŒã§ã®åå Žéè³ã«æé©ã§ãã 4 æ³æªæºã®ãåæ§ã¯å ¥å Žã§ããŸããã16 æ³æªæºã®ãåæ§ã«ã¯ 18 æ³ä»¥äžã®å€§äººã®å䌎ãå¿ èŠã§ãã
ãšãªãã®ãããTotoroãã³ãã³ã§é通ããã®ã¯ãã€ã§ãã?
ãšãªãã®ãããTotoro West EndæçµäºçŽæéã«ããã Gillian Lynne Theatreã§2027幎1æãŸã§äžæŒãããŸãããç¥ããåŠæ ¡äŒææ¥ã¯å ã«å£²ããŠããŸãã®ã§ãæ©ãã«äºçŽããŸãããã
TotoroçŽåãã±ããã¯ãããŸãã?
ã¯ãã Totoroã®åœæ¥ãã±ãããšçŽåãã±ããã¯ã空ãç¶æ³ã«å¿ããŠVervTripã§è³Œå ¥ã§ããŸãã
èå°åã¯Studio Ghibliæ ç»ãšã¯ç°ãªããŸããïŒ
ãã®åã¯ãæãããŠããã¹ããŒãªãŒãšç»å Žäººç©ã«å¿ å®ã§ãããªãããç身倧ã®äººåœ¢åããªãŒã±ã¹ãã©ã®çæŒå¥ã驿°çãªã»ãããã¶ã€ã³ãæŒå广ãªã©ã®é©ãã¹ãæ°ããæŒåèŠçŽ ãå°å ¥ãã Totoroã®äžçãå šãæ°ããæ¹æ³ã§èå°äžã«çãçããšãããŸãã
ééã空ãã®ã§ããããïŒ
ã¯ããã·ã§ãŒã«ã¯ 20 åã®äŒæ©ã 1 åå«ãŸããŠããã軜é£ãè³Œå ¥ããããæœèšãå©çšããããããã©ãŒãã³ã¹ã®ååã«ã€ããŠè©±ãåã£ããããæéããããŸãã
Totoroå ¬åŒã°ããºã¯è³Œå ¥ã§ããŸããïŒ
ã¯ãã Totoroå ¬åŒã°ããºã¯ãå ¬æŒåŸããã³äŒæ©äžã«åå Žã§è³Œå ¥ã§ããäžæè°ãªäœéšã®æãåºããæã¡åž°ãããã ããŸãã
ãšãªãã®ãããTotoroãã±ãããäºçŽãããšãã«ãèªåã§åº§åžãéžæã§ããŸãã?
ã¯ãïŒ VervTripã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªåº§åžãããã䜿çšãããšãäºçŽåã«å©çšå¯èœãªãã¹ãŠã®åº§åžããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§åç §ããåžæã®åº§åžãéžæã§ããŸãã
ãšãªãã®ãããTotoroãã±ããã¯ã©ãã§äºçŽããã°ããã§ãã?
Totoroãã±ããã¯ã VervTripã§ã¢ãã€ã«é ä¿¡ãšãªã¢ã«ã¿ã€ã ã®åº§åžæå®ãå©çšããŠäºçŽã§ããŸãããããã®ãã±ããã¯ãã£ã³ã»ã«ããããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã倿Žãããããããšã¯ã§ããŸããã
ãšãªãã®ãããTotoroãã±ãããå²åŒäŸ¡æ Œã§è³Œå ¥ããã«ã¯ã©ãããã°ããã§ãã?
VervTrip+ ã«åå ãããšã Totoroãã±ããããã®ä»ã®West Endã·ã§ãŒãã¡ã³ããŒå²åŒã§è³Œå ¥ã§ããŸãã
äºçŽã¬ã€ã
ãã³ãã³ã® Uber Boat by Thames Clippers ãã±ãã
ãã³ãã³ã®å·ã®ç§»åãèšç»ãæ²èŒãã±ããã®ä¹è¹å Žæãåºéãå©çšæ¡ä»¶ãæ¯èŒããŠããäºçŽããŸãããã
ãã³ãã³ã®åå Žã»ãŠãšã¹ããšã³ãå ¬æŒãã±ãã
äœåãå ¬æŒæ¥ãåº§åžæ¡ä»¶ãããã³ãã³ã®èå°ãæ¯èŒã芳åã®å€ãèšç»ããããã®å®çšçãªæ¡å ã§ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãããŒããŠã§ã€å ¬æŒãã±ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®æ ã«åããããŒããŠã§ã€å ¬æŒãéžã³ãæ¥çšãåº§åžæ å ±ããã±ããæ¡ä»¶ãæ¯èŒããŸãããã
ãªããŒã¯ã«ãŒãºãšããŒããã¢ãŒ
èªè·¯ãåºçºå Žæãå«ãŸãããµãŒãã¹ãæ¯èŒããŠããã®æ¥ã®äºå®ã«åãå·ã®èгå ãããŒãäœéšãéžã³ãŸãããã
空枯éè¿ãšç©ºæž¯ééãã±ãã
ã¿ãŒããã«ãè¡ãå ãè·ç©ã®æ¡ä»¶ãåå¥ãµãŒãã¹ã®èŠçŽãã空枯ã¢ã¯ã»ã¹ãæ¯èŒããŸãããã
ããŒãããŒã¯ã®ãã±ãããšå®¶æã®ãåºãã
ããŒã¯ãèšªåæ¥ãå ¥å Žç¯å²ãããã±ãããæ¯èŒããåè¡è ã«å¿ èŠãªæ¡ä»¶ã確èªããŸãããã
çŸè¡é€šã»åç©é€šã®ãã±ãã
èŠããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå±èЧäŒãå ¥å Žæ¡ä»¶ã«åãããŠèšªåãèšç»ããæ²èŒãã±ããã®äºçŽå ã確èªããŸãããã
屿å°ãšè¡ã®ãã¥ãŒãã€ã³ã
屿ãšãªã¢ãå ¥å Žæå»ããã±ããæ¡ä»¶ããè¡ã®çºããæ¯èŒããèªåã«åã屿ã¹ããããéžã³ãŸãããã
ã·ãã£ãã¹ãšè€æ°æœèšã®å ¥å Žãã±ãã
察象æœèšãäºçŽæé ãæå¹æéãæ¯èŒããŠãã·ãã£ãã¹ãèªåã®æ çšã«åãã倿ããŸãããã
ã¬ã€ãä»ããŠã©ãŒãã³ã°ãã¢ãŒãšè¡æ©ã
ãšãªã¢ãæ¡å èšèªãæ©ãããŒã¹ãéåå Žæãæ¯èŒããŠãæ çšã«åãè¡æ©ããéžã³ãŸãããã
ããŒããã¢ãŒã詊é£äœéšãæçæå®€
圢åŒãã¡ãã¥ãŒæ å ±ãé£äºäžã®èŠæãåå æ¹æ³ãæ¯èŒããŠã奜ã¿ã®é£äœéšãéžã³ãŸãããã
å®¶æåãã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãšäžæ¥ã®ãåºãã
å¹Žéœ¢ã®æ¡å ãæ»åšæéãèšåãå¿ èŠãªåžçš®ããå®¶æåãã®äœéšãæ¯èŒããŸãããã