ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ã·ã³ãã¬ã©
ãã³ãã³ã®ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ã·ã³ãã¬ã©ã®è©³çŽ°ãæ¯èŒããäºå®ã«åãæ¥çšãšãã©ã³ãéžã³ãŸãããã
æ¥çšã確èªããŠäºçŽãŸã察象ååããã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ã·ã³ãã¬ã©ãã確èªããŠãã ãããéžæãããã±ããã«å«ãŸããå ¥å Žãã«ãŒããå ¬æŒã確ããã䌌ãååã®ãã±ãããåããã®ãšèããªãããã«ããŸãããã
äŒå Žãéåå Žæãžã®ç§»åã«ã¯äœè£ãæã¡ãŸããããæ¬¡ã®äºå®ãçµãåã«ããã®ååã®æèŠæéãå°çæ¡å ãåå æ¡ä»¶ãã確èªãã ããã

äœéšã«ã€ããŠ
Matthew Bourne's Cinderellaã¯ã©ã®ãããªäœåã§ããïŒ Matthew Bourneã®ãCinderellaãã¯ãããã³ãã£ãšãã®å£®å€§ãªæ¥œæ²ã«ä¹ããŠèžããããæŠæäžãèå°ã«ããããšã話ã®åºæ¿çãªåè§£éã§ãã2026幎12æ1æ¥ãã2027幎1æ17æ¥ãŸã§ãã¯ãªã¹ãã¹ã·ãŒãºã³ã«Sadler's Wellsãžåž°ã£ãŠããŸãã1940幎ã®ãã³ãã³ãèå°ã«ãã·ã³ãã¬ã©ãšé¢¯çœãšããè¥ãRAFãã€ãããã®ç©èªãå±éãããŸãããµããã¯æã«èœã¡ãã®ã«ååãªæéãå ±ã«éãããŸãããããªããã®æšçŠã«ãã£ãŠåŒãè£ãããŠããŸããŸããç¯ç«ç®¡å¶äžã®è¡ãèæ¯ã«ç¹°ãåºãããããNew Adventuresãªãã§ã¯ã®ãŠã£ãããããã³ã¹ããããŠæ ç»çãªã¹ã±ãŒã«æããæ¥œãã¿ãã ããã Matthew Bourne's Cinderellaãäœã£ãã®ã¯èª°ã§ããïŒ ã·ã³ãã¬ã©ã®æ¯ä»ã»æŒåºã¯ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ãæãããèå°ãã¶ã€ã³ã¯ãªãªãŽã£ãšè³åè³è ã®ã¬ãºã»ãã©ã¶ãŒã¹ãã³ãç §æã¯ãªãªãŽã£ãšè³åè³è ã®ããŒã«ã»ãªãŒã¹ãã£ã³ãæ åã»ãããžã§ã¯ã·ã§ã³ã¯ãã³ã«ã³ã»ãã¯ãªãŒã³ãé³é¿ã¯ããŒã«ã»ãã«ãŒãããŠã¹ãæ åœããŠããŸããæ¬äœã¯1997幎ã«åæŒãããä»ã·ãŒãºã³ã¯30åšå¹Žãèšå¿µããå ¬æŒãšãªããŸãããã³ãã³å ¬æŒã¯ãNew AdventuresãSadler's Wellsã§è¿ãã24åé£ç¶ã®ã¯ãªã¹ãã¹ã·ãŒãºã³ãšãªããŸãã Matthew Bourne's Cinderellaã¯ã〠Sadler's Wells ã§äžæŒãããŸããïŒ Matthew Bourneã®Cinderellaã¯ã2026幎12æ1æ¥ãã2027幎1æ17æ¥ãŸã§ãRosebery Avenueã®Sadler's Wellsã§äžæŒãããŸããå€ã®å ¬æŒã¯éåžž19:30ããããã¯14:30ã§ãã2027幎ã«ã¯è±åœãã¢ãŒ30åšå¹Žèšå¿µå ¬æŒãäºå®ãããŠããŸãããSadler's Wellsã§ã®ã·ãŒãºã³ã¯Londonã«ãããã¯ãªã¹ãã¹ã®å®çªå ¬æŒãšãªã£ãŠããŸãã Matthew Bourne's Cinderellaã®äžæŒæéã¯ã©ã®ãããã§ããïŒ Matthew Bourneã®ãCinderellaãã¯ã2åã®å¹éãå«ãäžæŒæé2æé20åã§ã8æ³ä»¥äžã察象ãšããŠããŸããã»ãªããæã§ã¯ãªããã³ã¹ã§ç©èªãå±éããããããã¹ããŒãªãŒãè¯ãããªèå°æŒåºã奜ããªå°ããªãåæ§ã§ã楜ãããŸãã Matthew Bourne's Cinderellaã®ãã±ãããäºçŽããã«ã¯ïŒ ãã®ããŒãžããæ¥çšããéžã³ããã ããSadler's Wellsã®ã¯ãªã¹ãã¹ã·ãŒãºã³ã«ãããMatthew Bourne's Cinderellaã®ãã±ããããäºçŽãã ãããSadler's Wellsã§ã®New Adventuresã®ã¯ãªã¹ãã¹ã·ãŒãºã³ã¯ãã³ãã³ã®äŒçµ±è¡äºã§ãããç¥ç¥æéäžã®ãã±ããã¯å€§å€å¥œè©ã®ããããæ©ãã®ãäºçŽãããããããŸãã
èŠã©ãã
- ããã³ãã£ãšãã®é³æ¥œã«ä¹ããŠæããMatthew Bourneã®æŠæäžã®Cinderella
- 1997å¹ŽåæŒäœåã30åšå¹Žèšå¿µã·ãŒãºã³
- New Adventuresã«ããSadler's Wellsã§ã®24幎é£ç¶ã¯ãªã¹ãã¹ã·ãŒãºã³
- ãªãªãŽã£ãšè³åè³ã®Lez BrotherstonïŒçŸè¡ïŒãNeil AustinïŒç §æïŒã«ããèå°
- 2026幎12æ1æ¥ãã2027幎1æ17æ¥ãŸã§ãå³éžãããæééå®ãã§ã¹ãã£ãå ¬æŒ
åå åã®ç¢ºèªäºé
Matthew Bourne's Cinderellaã¯ã2026幎12æ1æ¥ãã2027幎1æ17æ¥ãŸã§ãSadler's WellsïŒRosebery Avenue, London EC1R 4TNïŒã«ãŠäžæŒãããŸãã å€ã®å ¬æŒã¯éåžž19æ30åããããã¯14æ30åã«éæŒããŸãã äžæŒæéã¯2åã®äŒæ©ãå«ãã2æé20åã§ãã 8æ³ä»¥äžã«ãããããç©èªã¯ãã¹ãŠãã³ã¹ã§è¡šçŸãããŸãã ãã³ãã³å€§ç©ºè¥²ãèå°ã«ãæŠæäžã®ããŒããšæŒåºå¹æãçã蟌ãŸããäœåã§ãã é³å£°è§£èª¬ä»ãã®ã¿ãããã¢ãŒå ¬æŒã¯2027幎1æ9æ¥ååŸ2æ30åã«è¡ããã1æ13æ¥ã®å ¬æŒåŸã«ã¯ç¡æã®æè©±éèš³ä»ãã¢ãã¿ãŒããŒã¯ãç¶ããŸãã Sadler's Wellsã¯ãAngelé§ ããåŸæ©ããã®å Žæã«ãããŸãã
ãã£ã³ã»ã«æ¡ä»¶
These tickets cannot be cancelled or rescheduled.
äºçŽã«é¢ãã質å
ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ã·ã³ãã¬ã©ãäºçŽããåã«äœã確èªãã¹ãã§ããïŒ
éžæãããã©ã³ã®æ¥çšãåå è åºåãå«ãŸããå 容ãéåå Žæãã確èªãã ããã远å ãµãŒãã¹ãå ¥å Žæ¹æ³ã¯åžçš®ã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸãã
ãã®ãã±ããã¯ãã£ã³ã»ã«ã§ããŸããïŒ
éžæããæ¥çšãšåžçš®ã®èŠå®ãã確èªãã ãããåå説æã¯ç¡æãã£ã³ã»ã«ãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸããã
åžæããèšèªã§åå ã§ããŸããïŒ
äºçŽããŒãžã§ã¬ã€ããé³å£°ãå ¬æŒã®å®éã®èšèªãã確èªãã ããããŠã§ããµã€ãã®ç¿»èš³ã¯äœéšã®ç¿»èš³ãä¿èšŒããŸããã
Matthew Bourneã®Cinderellaã¯ãã³ãã³ã§ãã€äžæŒãããŸããïŒ
Matthew Bourneã®Cinderellaã¯ã2026幎12æ1æ¥ãã2027幎1æ17æ¥ãŸã§Sadler's Wellsã«ãŠäžæŒãããŸããå€å ¬æŒã¯éåžž19æ30åããããã¯14æ30åã®éæŒã§ãã
Matthew Bourneã®Cinderellaã¯ãã¬ãšã§ããïŒ
Matthew Bourneã®Cinderellaã¯ã圌ãçããã«ã³ãããŒNew Adventuresã«ãããã³ã¹ã»ã·ã¢ã¿ãŒäœåã§ãããã³ãã£ãšãã®é³æ¥œã«ä¹ããŠãã¹ãŠããã³ã¹ã§è¡šçŸããŸããã¯ã©ã·ãã¯ãã¬ãšã®æ £ç¿ã«ãšããããããã¬ãšãšã³ã³ãã³ãã©ãªãŒãã³ã¹ããããŠæ ç»çãªèªãå£ãèåãããäœåã§ãã
Matthew Bourneã®Cinderellaã®æŠæäžãšããèšå®ã¯ã©ã®ãããªãã®ã§ããïŒ
ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ãã·ã³ãã¬ã©ãã¯ã1940幎ã®ãã³ãã³ãããªããïŒãã€ãè»ã«ãã空襲ïŒãèå°ã«ããŠããŸããã·ã³ãã¬ã©ã¯è¥ãã€ã®ãªã¹ç©ºè»ã®ãã€ããããšæã«èœã¡ãŸãããçæã«ãã£ãŠåŒãè£ãããŠããŸããŸããããšã話ã®èèžäŒã®ä»£ããã«ç»å Žããã®ã¯ãè¯ãããªãã€ãã¯ã©ããã«ãã§ã»ãã»ããªãã§ãã
ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ãã·ã³ãã¬ã©ãã®äžæŒæéã¯ã©ã®ãããã§ããïŒ
ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ãã·ã³ãã¬ã©ãã®äžæŒæéã¯2æé20åã§ãéäž2åã®äŒæ©ããããŸãã8æ³ä»¥äžã®æ¹ã«ãå§ãã§ãã
ãã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ãã·ã³ãã¬ã©ãã®ãã±ããã¯ã©ãã§è³Œå ¥ã§ããŸããïŒ
ãã®ããŒãžãããã·ã¥ãŒã»ããŒã³ã®ãã·ã³ãã¬ã©ãã®ãã±ããããè³Œå ¥ããã ããŸããSadler's Wellsã®ã¯ãªã¹ãã¹ã·ãŒãºã³ïŒ2026幎12æ1æ¥ã2027幎1æ17æ¥ïŒã®æ¥çšãšãåžããéžã³ãã ããã
äºçŽã¬ã€ã
ãã³ãã³ã® Uber Boat by Thames Clippers ãã±ãã
ãã³ãã³ã®å·ã®ç§»åãèšç»ãæ²èŒãã±ããã®ä¹è¹å Žæãåºéãå©çšæ¡ä»¶ãæ¯èŒããŠããäºçŽããŸãããã
ãã³ãã³ã®åå Žã»ãŠãšã¹ããšã³ãå ¬æŒãã±ãã
äœåãå ¬æŒæ¥ãåº§åžæ¡ä»¶ãããã³ãã³ã®èå°ãæ¯èŒã芳åã®å€ãèšç»ããããã®å®çšçãªæ¡å ã§ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãããŒããŠã§ã€å ¬æŒãã±ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®æ ã«åããããŒããŠã§ã€å ¬æŒãéžã³ãæ¥çšãåº§åžæ å ±ããã±ããæ¡ä»¶ãæ¯èŒããŸãããã
ãªããŒã¯ã«ãŒãºãšããŒããã¢ãŒ
èªè·¯ãåºçºå Žæãå«ãŸãããµãŒãã¹ãæ¯èŒããŠããã®æ¥ã®äºå®ã«åãå·ã®èгå ãããŒãäœéšãéžã³ãŸãããã
空枯éè¿ãšç©ºæž¯ééãã±ãã
ã¿ãŒããã«ãè¡ãå ãè·ç©ã®æ¡ä»¶ãåå¥ãµãŒãã¹ã®èŠçŽãã空枯ã¢ã¯ã»ã¹ãæ¯èŒããŸãããã
ããŒãããŒã¯ã®ãã±ãããšå®¶æã®ãåºãã
ããŒã¯ãèšªåæ¥ãå ¥å Žç¯å²ãããã±ãããæ¯èŒããåè¡è ã«å¿ èŠãªæ¡ä»¶ã確èªããŸãããã
çŸè¡é€šã»åç©é€šã®ãã±ãã
èŠããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå±èЧäŒãå ¥å Žæ¡ä»¶ã«åãããŠèšªåãèšç»ããæ²èŒãã±ããã®äºçŽå ã確èªããŸãããã
屿å°ãšè¡ã®ãã¥ãŒãã€ã³ã
屿ãšãªã¢ãå ¥å Žæå»ããã±ããæ¡ä»¶ããè¡ã®çºããæ¯èŒããèªåã«åã屿ã¹ããããéžã³ãŸãããã
ã·ãã£ãã¹ãšè€æ°æœèšã®å ¥å Žãã±ãã
察象æœèšãäºçŽæé ãæå¹æéãæ¯èŒããŠãã·ãã£ãã¹ãèªåã®æ çšã«åãã倿ããŸãããã
ã¬ã€ãä»ããŠã©ãŒãã³ã°ãã¢ãŒãšè¡æ©ã
ãšãªã¢ãæ¡å èšèªãæ©ãããŒã¹ãéåå Žæãæ¯èŒããŠãæ çšã«åãè¡æ©ããéžã³ãŸãããã
ããŒããã¢ãŒã詊é£äœéšãæçæå®€
圢åŒãã¡ãã¥ãŒæ å ±ãé£äºäžã®èŠæãåå æ¹æ³ãæ¯èŒããŠã奜ã¿ã®é£äœéšãéžã³ãŸãããã
å®¶æåãã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãšäžæ¥ã®ãåºãã
å¹Žéœ¢ã®æ¡å ãæ»åšæéãèšåãå¿ èŠãªåžçš®ããå®¶æåãã®äœéšãæ¯èŒããŸãããã